Questo marzo (dal 25 al 27) Zefiro ha avuto il piacere di ospitare la Formazione Internazionale sulla Gamification, l’Apprendimento Basato sui Giochi e l’UE, nell’ambito del progetto EU Player (Partecipazione europea attraverso il coinvolgimento dei giovani nel gioco di ruolo e nell’apprendimento basato sui giochi). Un ringraziamento speciale a YES Forum che ha contribuito all’organizzazione e al coordinamento dell’evento. 

La formazione ha coinvolto 24 partecipanti, tra operatori giovanili, insegnanti e altri educatori, e il programma ha coperto tutte le basi per acquisire conoscenze teoriche e pratiche al fine di condurre i workshop EU Player (gamification, apprendimento basato sul gioco, sessioni di gioco con il prototipo del gioco da tavolo, concetti e istituzioni dell’UE, montaggio video ai fini di diffusione e gestione/logistica dei progetti).

Tutto questo affinché i partecipanti possano continuare a formare altri educatori a livello locale su come portare l’UE ai giovani. Fondamentalmente, la formazione è servita da rampa di lancio per provare il gioco da tavolo Europe United realizzato nell’ambito del progetto in collaborazione con lo sviluppatore di giochi Federico Dumas di Red Glove Edizioni, dato che  è stato presentato ufficialmente e giocato dalle organizzazioni partner per la prima volta tutti insieme.  

Oltre alle sessioni di formazione, il 28 marzo, i partecipanti hanno avuto l’entusiasmante opportunità di visitare la fiera Lucca Collezionando, una nota fiera di fumetti e giochi che prevedeva un panel molto speciale: in una sessione di workshop di un’ora, il progetto EU Player è stato presentato a un pubblico più ampio da Mirco Trielli (Zefiro), Alexa Dominici (Zefiro), Sophie Brandes (YES Forum), Federico Dumas (Red Glove Edizioni) e Silvia Ceccarelli (Lucca Crea). Il panel si è concentrato sul percorso del gioco dall’ideazione alla realizzazione, su come gamificare i valori europei e incoraggiare i giovani a diventare cittadini attivi attraverso il gioco da tavolo. 

ENG

This March (25th to the 27th) Zefiro had the pleasure to host the International Training on Gamification, Game-Based Learning and the EU, as part of the EU Player Project (European Participation through Youth Engagement in Role playing and game-based learning). A special thank you to YES Forum who helped with the organization and coordination of the event. 

The training involved 24 participants, ranging from youth workers to teachers and other educators, and the program covered all the basis to acquire theoretical and practical knowledge in order to conduct the EU Player workshops (gamification, game-based learning, game sessions with the boardgame prototype, EU concepts and institutions, video-editing for dissemination purposes and project managing/logistics). 

All of this in order for participants to go on to train other educators locally on how to bring the EU to young people. Crucially, the training served as a kick-off for the board game Europe United developed within the project in cooperation with professional game developer Federico Dumas from Red Glove Edizioni, as it was presented and played by the partner organizations.  

In addition to the training sessions, on March 28th, participants had the exciting opportunity to visit the Lucca Collezionando fair, a well-known comics and game fair that included a very special session: in a one-hour workshop session, the EU Player project was presented to a wider audience by Mirco Trielli (Zefiro), Alexa Dominici (Zefiro), Sophie Brandes (YES Forum), Federico Dumas (Red Glove Edizioni) and Silvia Ceccarelli (Lucca Crea). The panel focused on the journey of the boardgame from concept to table, on how to gamify European values and empower young people to become active citizens through boardgame play.